Since peaking in mid-2015, the seniors housing and care sector has slowed to its most sluggish pace since the middle of 2013.